Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
beat up
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"beat up"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 45 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
beat up
f.
hırpalamak
2
Genel
beat up
f.
çalkalamak
3
Genel
beat up
f.
saldırmak
4
Genel
beat up
f.
çırpmak
5
Genel
beat up
f.
hücum etmek
6
Genel
beat up
f.
pataklamak
7
Genel
beat up
f.
dövmek
8
Genel
beat up
f.
fena halde pataklamak
9
Genel
beat up
f.
yenmek
10
Genel
beat up
s.
külüstür
Phrasals
11
Öbek Fiiller
beat up
f.
aniden saldırmak
12
Öbek Fiiller
beat up
f.
köşe bucak aramak
13
Öbek Fiiller
beat up
f.
kabartmayı plakadan vurarak çıkarmak
14
Öbek Fiiller
beat up
f.
kumaşta dolguyu doğru pozisyona getirmek
15
Öbek Fiiller
beat up
f.
(pazarlık yaparak) daha yüksek bir fiyata zorlamak
16
Öbek Fiiller
beat up
f.
fena halde benzetmek
17
Öbek Fiiller
beat up
f.
pestilini çıkarmak
18
Öbek Fiiller
beat up
f.
iyi pataklamak
19
Öbek Fiiller
beat up
f.
ağzını burnunu kırmak
20
Öbek Fiiller
beat up
f.
öldüresiye dövmek
21
Öbek Fiiller
beat up
f.
komalık etmek
22
Öbek Fiiller
beat up
f.
bozguna uğratmak
23
Öbek Fiiller
beat up
f.
farklı yenmek
24
Öbek Fiiller
beat up
f.
hezimete uğratmak
25
Öbek Fiiller
beat up
f.
üstüne gitmek
26
Öbek Fiiller
beat up
f.
hırpalamak
27
Öbek Fiiller
beat up
f.
sert eleştirmek
28
Öbek Fiiller
beat up
f.
acımasızca eleştirmek
29
Öbek Fiiller
beat up
f.
sürekli eleştirmek
30
Öbek Fiiller
beat up
f.
canına okumak
31
Öbek Fiiller
beat up
f.
canını çıkarmak
32
Öbek Fiiller
beat up
f.
eskitmek
33
Öbek Fiiller
beat up
f.
yıpratmak
34
Öbek Fiiller
beat up
f.
canı çıkmak
35
Öbek Fiiller
beat up
f.
eskimek
36
Öbek Fiiller
beat up
f.
yıpranmak
37
Öbek Fiiller
beat up
f.
rahatsız etmek
38
Öbek Fiiller
beat up
f.
alarma geçirmek
39
Öbek Fiiller
beat up
f.
uyandırmak
40
Öbek Fiiller
beat up
f.
(mevzu var diyerek) toplamak
41
Öbek Fiiller
beat up
f.
(birilerini amaç için) bir araya getirmek
Colloquial
42
Konuşma Dili
beat up
f.
eşek sudan gelinceye kadar dövmek
43
Konuşma Dili
beat up
f.
marizlemek
44
Konuşma Dili
beat up
s.
perişan hale gelmiş
Marine
45
Denizcilik
beat up
f.
ters rüzgara/akıntıya karşı yelken açmak
"beat up"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
beat-up boat
i.
eski ve dökük tekne
2
Genel
beat-up-van
i.
eski ve dökük kamyonet
3
Genel
beat somebody up ta a pulp
f.
kemiklerini kırmak
4
Genel
beat somebody up
f.
girişmek
5
Genel
beat somebody up
f.
hastanelik etmek
6
Genel
beat somebody up
f.
sopa çekmek
7
Genel
beat somebody up
f.
sopa atmak
8
Genel
beat-up
f.
pataklamak
9
Genel
be all beat up
f.
çok yorulmak
10
Genel
be all beat up
f.
bitip tükenmek
11
Genel
be all beat up
f.
yorgun olmak
12
Genel
get beat up
f.
dayak yemek
13
Genel
get beat up all the time
f.
sürekli dayak yemek
14
Genel
have a beat-up
f.
dayak yemek
15
Genel
beat-up
s.
hırpalanmış
16
Genel
beat-up
s.
paralanmış
17
Genel
beat-up
s.
yıpranmış
18
Genel
beat-up
s.
kullanılmaktan yıpranmış
19
Genel
beat-up
s.
zamanla hasar görmüş
20
Genel
beat-up
s.
harap
21
Genel
beat-up
s.
bitkin
Phrasals
22
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeyi çırpmak
23
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeyi mahvetmek
24
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeye zarar vermek
25
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeyin canına okumak
26
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeyi harap etmek
27
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeyi tahrip etmek
28
Öbek Fiiller
beat something up
f.
bir şeye hasar vermek
29
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini hırpalamak
30
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birine vurmak
31
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini dövmek
32
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini yumruklamak
33
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birine girişmek
34
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini pataklamak
Colloquial
35
Konuşma Dili
beat (oneself) up
f.
(kendini) hırpalamak
36
Konuşma Dili
beat (oneself) up
f.
(kendine) kötü davranmak
37
Konuşma Dili
beat (oneself) up
f.
(kendine) karşı acımasız olmak
Idioms
38
Deyim
beat up for recruits
f.
bir işletmeye eleman almak için kolları sıvayıp işe başlamak
39
Deyim
beat someone up
f.
birini benzetmek
40
Deyim
beat someone up
f.
birini pataklamak
41
Deyim
beat someone up
f.
birini yerin dibine sokmak
42
Deyim
beat someone up
f.
birini ağır biçimde eleştirmek
43
Deyim
beat someone up
f.
ifadesini almak
44
Deyim
beat up to a pulp
f.
öldüresiye dövmek
45
Deyim
beat oneself up
f.
kendini cezalandırmak/suçlamak
46
Deyim
beat oneself up
f.
kendini paralamak
47
Deyim
beat up to a pulp
f.
pestilini çıkarmak
48
Deyim
beat up on
f.
tekme tokat girişmek
49
Deyim
beat up on
f.
kaba kuvvet uygulamak
50
Deyim
beat up on
f.
canına okumak
51
Deyim
beat up on
f.
azar manyağı yapmak
Speaking
52
Konuşma
don't beat yourself up
expr.
kendine bu kadar yüklenme
Textile
53
Tekstil
beat-up
i.
(axminster ve şönil halılarda) çözgü yönünde inç başına tutam
Hunting
54
Silah/Atıcılık
beat up and down
f.
(geyik) önce bir yöne sonra diğerine koşmak
Slang
55
Argo
beat-up
i.
hurda yığını
56
Argo
beat-up
s.
döküntü
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of beat up
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy